Les pyramides bosniaques : Une des plus grandes découvertes jamais faites ?

Contents

En 2020, alors que nous commençons une nouvelle décennie, le Dr Sam Osmanagich et la Fondation de la Pyramide du Soleil en Bosnie célèbrent la 15ème année depuis le début des enquêtes multidisciplinaires sur les Pyramides de Bosnie. Cette année, la saison des fouilles estivales qui s’annonce promet d’être la plus active à ce jour, avec des fouilles archéologiques actives dans toute la vallée des pyramides, tant en surface que sous terre, sur les pyramides bosniaques du Soleil et de la Lune, les tumulus de Vratnica, les tunnels de Ravne, les tunnels de Ravne3 et les tunnels de Ravne4 récemment découverts.

En 2005, le Dr Sam Osmanagich, anthropologue d’origine bosniaque, a annoncé aux médias du monde entier sa découverte, à savoir qu’un groupe de collines dans les environs de Visoko, une petite ville de Bosnie centrale, n’étaient pas du tout des collines mais étaient en fait des pyramides enterrées et oubliées, à la fois monumentales et d’une extrême ancienneté. La Pyramide du Soleil, la plus grande des pyramides bosniaques, est estimée à au moins 300 m de haut. La pyramide bosniaque de la Lune, bien que plus petite avec 190 m de hauteur, est toujours plus haute de 50 m que la Grande Pyramide de Gizeh.

La réponse à son annonce a été mitigée, avec autant d’enthousiasme de la part des enthousiastes que des ésotéristes concernant les anciennes pyramides du monde. Mais il y a eu le scepticisme de beaucoup, y compris de la population bosniaque locale, et malgré l’absence de toute enquête scientifique appropriée de leur part, une condamnation pure et simple de la part des cercles académiques soucieux de maintenir un paradigme qui s’effrite.

Une autre photo des pyramides bosniaques (Richard Hoyle / The Bosnian Pyramid of the Sun Foundation)

Une autre photo des pyramides bosniaques (Richard Hoyle / The Bosnian Pyramid of the Sun Foundation )

Observations directes et histoires anecdotiques

Lorsque le Dr Osmanagich a fait sa première déclaration à la presse mondiale, son hypothèse de la pyramide était initialement basée sur plusieurs observations directes ;

  1. Qu’un certain nombre de collines de la région de Visoko avaient quatre côtés avec des faces triangulaires.
  2. Les angles et l’angle d’inclinaison des faces triangulaires étaient réguliers.

Carte topographique de la vallée des Pyramides de Bosnie montrant les sommets des pyramides du Soleil (nord-ouest), de la Lune (est) et du Dragon (sud) formant un triangle équilatéral. (Richard Hoyle / Fondation de la Pyramide du Soleil de Bosnie)

Carte topographique de la vallée des Pyramides de Bosnie montrant les sommets des pyramides du Soleil (nord-ouest), de la Lune (est) et du Dragon (sud) formant un triangle équilatéral. (Richard Hoyle / Fondation de la Pyramide du Soleil de Bosnie)

  1. Comme beaucoup d’autres pyramides et sites mégalithiques, les faces de ces « collines » étaient presque parfaitement orientées vers les points cardinaux, nord, sud, est, ouest.
  2. La disposition spatiale de trois des plus grandes « collines » pyramidales (Pyramides du Soleil, de la Lune et du Dragon) formait un triangle équilatéral presque parfait entre leurs sommets.
  3. La position et la hauteur relatives des pyramides du Soleil et de la Lune provoquent une ombre qui marque le début de l’été (Solstice) et la transition vers le milieu de l’été.

Les photos montrent l'interaction entre l'ombre projetée par la Pyramide du Soleil bosniaque sur la Pyramide de la Lune bosniaque. L'image de gauche montre l'ombre du Solstice d'été correspondant à la hauteur de la Pyramide de la Lune qui, au milieu de l'été, se déplace pour recouvrir totalement la pyramide (à droite). (Richard Hoyle / Fondation de la Pyramide du Soleil en Bosnie)

Les photos montrent l’interaction entre l’ombre projetée par la Pyramide du Soleil bosniaque sur la Pyramide de la Lune bosniaque. L’image de gauche montre l’ombre du Solstice d’été correspondant à la hauteur de la Pyramide de la Lune qui, au milieu de l’été, se déplace pour recouvrir totalement la pyramide (à droite). (Richard Hoyle / Fondation de la Pyramide du Soleil en Bosnie)

Avec ces observations directes faites par le Dr Osmanagich, il y avait aussi les innombrables anecdotes que lui racontait la population locale. Les générations plus âgées racontaient qu’elles jouaient, enfant, dans les tunnels souterrains tout autour de Visoko. Des tunnels dont les entrées ont été scellées par les autorités à l’époque de la Yougoslavie. Connaissant l’association entre les passages souterrains, les espaces creux (chambres) et presque toutes les anciennes pyramides connues dans le monde, le Dr Osmanagich a reconnu l’importance de ces histoires racontées localement et se mettra bientôt au travail pour redécouvrir et ainsi confirmer l’existence de ces tunnels souterrains.

2006 : L’excavation commence…

A partir de 2006, le Dr Osmanagich autofinancera des enquêtes sur les pyramides bosniaques afin d’obtenir des preuves empiriques pour appuyer son hypothèse controversée sur les pyramides. En utilisant des satellites, des géoradars, des études sismiques et des analyses topographiques, un total de cinq sites principaux ont été identifiés pour l’enquête initiale (appelés plus tard Pyramides Soleil, Lune, Dragon, Amour et Temple de la Terre Mère). Des tranchées archéologiques ont été creusées sur tous ces sites principaux et ont été supervisées par le Dr Osmanagich et d’autres experts dans le domaine de l’archéologie, de la géologie et de la géophysique.

Les fouilles archéologiques qui se déroulent sur la face nord de la Pyramide du Soleil bosniaque révèlent des blocs composés d'un géopolymère artificiel plus résistant que la plupart des bétons actuels. (Richard Hoyle / Fondation de la Pyramide du Soleil en Bosnie)

Les fouilles archéologiques qui se déroulent sur la face nord de la Pyramide du Soleil bosniaque révèlent des blocs composés d’un géopolymère artificiel plus résistant que la plupart des bétons actuels. (Richard Hoyle / Fondation de la Pyramide du Soleil en Bosnie)

A lire :  Déchiffrer le mystérieux "scénario inconnu" de la pierre de Newton

En plus des excavations de surface, des carottages ont également été effectués, les échantillons étant soumis à des analyses géochimiques et des analyses de matériaux par plusieurs départements universitaires spécialisés à l’échelle internationale. Les résultats ont suggéré que le matériau était un géopolymère congloméré artificiel et que, bien qu’il ressemble à une pierre naturelle, il avait des propriétés chimiques et mécaniques différentes du matériau géologique trouvé sur place. Des tests de résistance ont montré qu’il était considérablement plus résistant que les conglomérats trouvés localement et même que le béton moderne.

Les preuves obtenues soutiennent l’hypothèse initiale du Dr Osmanagich, à savoir que les collines étudiées n’étaient pas seulement des collines normales, mais qu’elles ont en fait été soit, au minimum, modifiées pour ressembler à des pyramides, soit entièrement construites de toutes pièces, par une civilisation de la grande antiquité, inconnue de l’histoire acceptée par le grand public, en utilisant des méthodes de construction inconnues de la science moderne.

Khavroshkin et Tsyplakov de l'Institut Schmidt de l'Académie russe des sciences naturelles, Moscou, ont effectué des relevés sismiques de la Pyramide du Soleil bosniaque et ont conclu que sa réponse sismique correspondait à celle des mesures qu'ils avaient prises lors d'un relevé similaire à la Grande Pyramide de Gizeh. (Richard Hoyle / Fondation de la Pyramide du Soleil de Bosnie)

Khavroshkin et Tsyplakov de l’Institut Schmidt de l’Académie russe des sciences naturelles, Moscou, ont effectué des relevés sismiques de la Pyramide du Soleil bosniaque et ont conclu que sa réponse sismique correspondait à celle des mesures qu’ils avaient prises lors d’un relevé similaire à la Grande Pyramide de Gizeh. (Richard Hoyle / Fondation de la Pyramide du Soleil de Bosnie)

Découverte de tunnels souterrains perdus dans le temps

Peu de temps après le début de la phase initiale des investigations, le Dr Osmanagich trouve une ouverture dans le réseau de tunnels souterrains dont on parle, qui sera plus tard appelé « Ravne Tunnels ». Une ouverture vers ces tunnels était située à environ 2,5 km au nord-ouest de la Pyramide du Soleil bosniaque. Au moment de la découverte, l’entrée était connue localement mais on la soupçonnait seulement d’être une petite grotte sans importance. En inspectant de plus près, le Dr Osmanagich s’est rendu compte qu’à l’arrière de la grotte se trouvait un passage rempli.

Rendu numérique de la Pyramide du Soleil bosniaque en relation avec les sections creusées et explorées des tunnels de la Ravne. (Richard Hoyle / Fondation de la Pyramide du Soleil en Bosnie)

Rendu numérique de la Pyramide du Soleil bosniaque en relation avec les sections creusées et explorées des tunnels de la Ravne. (Richard Hoyle / Fondation de la Pyramide du Soleil en Bosnie)

Afin d’explorer les passages à l’entrée des tunnels de la Ravne, le Dr Osmanagich a commencé à creuser la petite grotte. Ce qui fut révélé fut un choc pour tout le monde, y compris pour les historiens locaux. Ce ne sont pas seulement les entrées des tunnels qui ont été bloquées ces derniers temps. Mais il semble que l’ensemble du réseau de tunnels, dont on sait maintenant qu’il s’étend sur des milliers de mètres, ait été remblayé avec des gravats détachés, une tâche si minutieuse qu’il semble presque invraisemblable d’imaginer qu’elle aurait pu être entreprise sans être remarquée et enregistrée par les populations locales si elle avait eu lieu au cours des âges historiques récents.

Après seulement quelques dizaines de mètres de fouilles, le Dr Osmanagich avait révélé de multiples passages remplis allant dans différentes directions, dont les jonctions étaient marquées par des constructions simples mais magnifiques en placoplâtre. Ils indiquaient clairement que les passages coupant la roche solide, et leur blocage ultérieur, n’étaient pas le fait de la nature, mais qu’ils étaient le fait de mains intelligentes et déterminées.

Alors que les travaux se poursuivaient et qu’une plus grande partie du réseau de tunnels était vidée de ses gravats, permettant d’explorer des centaines de mètres de tunnels, d’autres découvertes intrigantes ont été faites. L’existence de chambres à passages multiples y menant a été identifiée, des pierres façonnées sur lesquelles était peut-être inscrit un langage proto-runique. De plus, de grands blocs mégalithiques clairement hors contexte avec le matériel géologique environnant, maintenant connus sous le nom de blocs mégalithiques K1, K2 & K3 et le monolithe en forme d’œuf, ont été trouvés.

Une fois de plus, toutes ces découvertes ont continué à soutenir les premières déclarations faites par le Dr Osmanagich en 2005 concernant son hypothèse de pyramide préhistorique bosniaque.

En haut à gauche ; le Dr Sam Osmanagich à l'intérieur des tunnels de la Ravne montrant le passage remblayé avec une construction en cloisons sèches devant. En haut à droite : une des 50 cloisons sèches identifiées dans les tunnels de la Ravne. En bas à gauche : excavation et enlèvement des gravats bloquant les tunnels de la Ravne. En bas à droite : bloc mégacéramique K2, dont le poids est estimé à 8 tonnes. (Richard Hoyle / Fondation de la Pyramide du Soleil de Bosnie)

En haut à gauche ; le Dr Sam Osmanagich à l’intérieur des tunnels de la Ravne montrant le passage remblayé avec une construction en cloisons sèches devant. En haut à droite : une des 50 cloisons sèches identifiées dans les tunnels de la Ravne. En bas à gauche : excavation et enlèvement des gravats bloquant les tunnels de la Ravne. En bas à droite : bloc mégacéramique K2, dont le poids est estimé à 8 tonnes. (Richard Hoyle / Fondation de la Pyramide du Soleil de Bosnie)

Un grand canular ?

Bien sûr, aucune de ces preuves objectives mises en lumière par le Dr Osmanagich n’a suffi à convaincre les gardiens du paradigme historique préexistant. Des critiques autorisées du projet lanceraient des accusations infondées et quelque peu absurdes selon lesquelles le Dr Osmanagich façonnerait les collines pour qu’elles ressemblent à des pyramides et qu’il creuserait lui-même les tunnels (la nuit, dans l’obscurité totale, je suppose).

A lire :  Mokele-mbembe : le monstre du fleuve Congo

L’Association européenne des archéologues a qualifié le projet des pyramides bosniaques de « canular pour un public peu méfiant », tandis que la publication « British Archaeology » a qualifié les pyramides bosniaques de « grand projet ». Le Dr Zahi Hawass, ministre égyptien des Antiquités, a également eu son mot à dire, sans doute par crainte de perdre des revenus touristiques, en déclarant que le Dr Osmanagich souffrait d' »hallucinations » ( toutes persistantes ? ).

Un peu moins absurde est l’hypothèse infondée selon laquelle les tunnels sont le produit d’un exercice d’entraînement de l’armée yougoslave. Des non-experts dans ce domaine ont également conclu de manière illogique que les tunnels étaient les restes d’une mine d’or médiévale, malgré le fait qu’il n’y a pas d’or, ou qu’il n’y en a jamais eu, de minéral d’importance économique dans l’unité rocheuse que les tunnels de la Ravne traversent.

De nombreux sites web et entrées Wikipédia qualifiant les pyramides bosniaques de « notion pseudo-archéologique » ont été créés pour désinformer le public curieux, parfois par omission, parfois par tromperie, manipulation et mensonges. Il semblait que si de nombreuses personnes étaient prêtes à attaquer le Dr Osmanagich sur un plan personnel, personne ne s’opposait directement aux preuves élevées du Dr Osmanagich dans un manoir scientifique objectif sur un terrain de jeu équitable.

Le site le plus ouvert et le plus transparent au monde

Outre les controverses générées par le projet de la Pyramide de Bosnie, il y a bien sûr une autre chose qui différencie les recherches menées dans la Vallée des Pyramides bosniaque de celles de tout autre projet archéologique. C’est le site archéologique le plus ouvert et le plus transparent du monde. Contrairement à l’Égypte par exemple, où il est presque impossible pour quiconque en dehors de la clique de l’égyptologie d’entreprendre librement des recherches indépendantes ou même coopératives, la Vallée des Pyramides bosniaque est ouverte à tous.

Le physicien Slobodan Mizdrak (à gauche) et l'ingénieur électrotechnique Goran Marjanovic (au centre) sont deux des nombreux chercheurs indépendants qui sont venus mesurer les émissions électromagnétiques et ultrasoniques émanant des structures de la vallée bosniaque des Pyramides. (Richard Hoyle / Fondation de la Pyramide du Soleil en Bosnie)

Le physicien Slobodan Mizdrak (à gauche) et l’ingénieur électrotechnique Goran Marjanovic (au centre) sont deux des nombreux chercheurs indépendants qui sont venus mesurer les émissions électromagnétiques et ultrasoniques émanant des structures de la vallée bosniaque des Pyramides. (Richard Hoyle / Fondation de la Pyramide du Soleil en Bosnie)

Par exemple, depuis 2010, des chercheurs indépendants viennent à Visoko pour étudier les propriétés électromagnétiques et archéoacoustiques des pyramides bosniaques. Des experts dans leur domaine, venus du Royaume-Uni, de Finlande, d’Italie, de Croatie et de Serbie, chacun utilisant un équipement et une méthodologie différents, ont tous pu détecter et mesurer à plusieurs reprises les émissions générées par les pyramides bosniaques. Leurs investigations ont révélé que la pyramide du Soleil produisait un faisceau à la fois focalisé et stable d’énergie électromagnétique résonnante émanant de son sommet, ainsi qu’un son diffus accompagnant à des fréquences ultrasoniques.

La photographie de poly-interférence, couramment utilisée pour photographier les champs d’énergie biologique, a également été utilisée dans la vallée bosniaque des Pyramides. La caméra PIP a pu montrer comment les Pyramides bosniaques manipulent le champ électromagnétique naturel de la Terre. Les images des collines voisines prises avec la même technique ont montré un modèle de champ électromagnétique nettement différent, différenciant clairement les propriétés énergétiques des pyramides bosniaques de celles des formes de terrain naturelles locales.

Le chercheur indépendant Harry Oldfield a utilisé sa caméra PIP dans la vallée bosniaque des Pyramides. La photo de gauche montre une colline naturelle avec des champs d'énergie horizontaux au-dessus. La photo de droite est prise de la Pyramide du Soleil bosniaque. Les champs d'énergie naturels de la Terre ont été tournés de près de 90 degrés. (Richard Hoyle / Fondation de la Pyramide du Soleil de Bosnie)

Le chercheur indépendant Harry Oldfield a utilisé sa caméra PIP dans la vallée bosniaque des Pyramides. La photo de gauche montre une colline naturelle avec des champs d’énergie horizontaux au-dessus. La photo de droite est prise de la Pyramide du Soleil bosniaque. Les champs d’énergie naturels de la Terre ont été tournés de près de 90 degrés. (Richard Hoyle / Fondation de la Pyramide du Soleil de Bosnie)

2018 et 2019 : de nouvelles ouvertures conduisent à plus de tunnels et à des milliers d’artefacts

Une découverte historique plus récente, faite en grande partie grâce à l’aide de volontaires lors du camp d’été de 2018, a été suffisamment significative pour que, pour la première fois depuis le début des travaux archéologiques, le musée municipal local et son personnel travaillent maintenant en coopération avec la Fondation bosniaque de la Pyramide du Soleil. Ce partenariat est une petite étape, mais bien nécessaire, dans le développement et l’acceptation des recherches qui ont lieu dans la vallée de la Pyramide bosniaque.

Groupes de volontaires internationaux pendant la saison des fouilles de l'été 2018 travaillant sur le site maintenant appelé

Groupes de volontaires internationaux pendant la saison des fouilles de l’été 2018 travaillant sur le site maintenant appelé « Ravne3 ». (Richard Hoyle / Fondation de la Pyramide du Soleil en Bosnie)

Les fouilles de surface entreprises à plusieurs centaines de mètres de l’entrée connue des sections explorées des tunnels de la Ravne ont révélé une ouverture complètement nouvelle dans le réseau souterrain. Comme les tunnels précédents, l’entrée avait été bloquée par des gravats et il appartenait aux volontaires de les déblayer. Après deux semaines de creusage souterrain à travers les passages bloqués, une grande partie des tunnels a été révélée complètement exempte de tout matériau de blocage détaché.

A lire :  À la recherche du trésor de Lima et d'une richesse sans commune mesure

Des chambres et des passages de liaison ont été découverts et au printemps 2019, on a constaté que le sol surélevé de la section ouverte était riche en matériel archéologique. Au cours de la saison estivale 2019, plus de 3000 pièces individuelles ont été retrouvées dans les tunnels de la Ravne3. Des fragments de poterie, des tuiles, des bijoux, des pièces de monnaie, des outils et des objets lithiques ont été fouillés.

A gauche ; Un pot médiéval partiellement reconstitué à partir de fragments extraits des tunnels de la Ravne3. A droite : un pendentif connecteur en bronze avec un motif celtique romanisé récupéré dans les tunnels de la Ravne3. (Richard Hoyle / Fondation de la Pyramide du Soleil en Bosnie)A gauche ; Un pot médiéval partiellement reconstitué à partir de fragments extraits des tunnels de la Ravne3. A droite : un pendentif connecteur en bronze avec un motif celtique romanisé récupéré dans les tunnels de la Ravne3. (Richard Hoyle / Fondation de la Pyramide du Soleil en Bosnie)

A gauche ; Un pot médiéval partiellement reconstitué à partir de fragments extraits des tunnels de la Ravne3. A droite : un pendentif connecteur en bronze avec un motif celtique romanisé récupéré dans les tunnels de la Ravne3. (Richard Hoyle / Fondation de la Pyramide du Soleil de Bosnie)

L’analyse typologique menée par les archéologues du musée municipal a indiqué que ces découvertes représentaient les périodes néolithique, romaine et médiévale. À la fin de l’été, comme il semblait que tous les objets pouvaient avoir été récupérés à l’intérieur de Ravne3. Cependant, une dernière découverte de la saison a été faite… deux cloisons sèches. Par leur forme, leur matériau et leur contexte, les murs secs correspondaient à ceux découverts précédemment par le Dr Osmanagich dans les premiers tunnels de la Ravne, reliant la création des deux sections de tunnel entre elles et laissant supposer que chacune faisait partie d’un grand réseau souterrain.

Au moins 6000 ans !

Les travaux achevés à la fin de la saison estivale 2019 ont permis de fixer un âge minimum pour les tunnels de la Ravne3, en utilisant des méthodes de datation relative et absolue. Sur le plan stratigraphique, les murs secs ont été trouvés sous les couches culturelles contenant des artefacts et la datation radiométrique du matériel géologique a permis de dater la création des tunnels de la Ravne3 d’au moins 6000 ans, avec l’espoir qu’ils soient plus anciens. En résumé, les travaux menés à Ravne3 ont catégoriquement réfuté toute idée selon laquelle l’armée yougoslave, les mineurs médiévaux ou le Dr Sam lui-même, seraient responsables de la création du réseau de tunnels Ravne.

A gauche ; Un passage reliant deux chambres à l'intérieur des tunnels de la Ravne3. Droite ; Une des deux cloisons sèches des tunnels de la Ravne3. (Richard Hoyle / Fondation de la Pyramide du Soleil en Bosnie)

A gauche ; Un passage reliant deux chambres à l’intérieur des tunnels de la Ravne3. Droite ; Une des deux cloisons sèches des tunnels de la Ravne3. (Richard Hoyle / Fondation de la Pyramide du Soleil de Bosnie)

Pour plus d’informations sur les fouilles de la Ravne3 2018/19, veuillez consulter le rapport géoarchéologique Summery sur les fondations de la pyramide du Soleil en Bosnie ; https://bit.ly/2QAMIvC.

Les tunnels de la Ravne4 et les perspectives pour 2020

Tout récemment, et par le plus grand des hasards, à l’hiver 2019, alors que des travaux d’aménagement et d’entretien étaient effectués sur les terrains du complexe du parc Ravne, les ouvriers de la fondation ont découvert une nouvelle ouverture dans le réseau des tunnels du Ravne. Cette ouverture a permis de libérer d’autres tunnels de tout matériau de blocage et constitue la section de tunnel la plus proche de la Pyramide du Soleil bosniaque à ce jour.

En haut à gauche ; Petite ouverture en cours d'agrandissement pour entrer dans Ravne4. En haut à droite ; la première chambre mène à plusieurs passages dont un est libre de tout matériau de blocage. En bas à gauche ; Une cloison sèche est identifiée, marquant un passage rempli derrière elle. En bas à droite ; Un passage ouvert mène à une petite chambre. (Richard Hoyle / Fondation de la Pyramide du Soleil en Bosnie)

En haut à gauche ; Petite ouverture en cours d’agrandissement pour entrer dans Ravne4. En haut à droite ; la première chambre mène à plusieurs passages dont un est libre de tout matériau de blocage. En bas à gauche ; Une cloison sèche est identifiée, marquant un passage rempli derrière elle. En bas à droite ; Un passage ouvert mène à une petite chambre. (Richard Hoyle / Fondation de la Pyramide du Soleil de Bosnie)

La découverte des tunnels de la Ravne4 a permis d’économiser plusieurs années d’excavation en direction de la pyramide du Soleil et, à ce titre, constitue désormais la priorité d’excavation des fondations de la pyramide du Soleil en Bosnie pour 2020. Outre la prospection initiale, les travaux ont à peine commencé à cet endroit nouvellement identifié. De nombreux embranchements, chambres et murs secs ont été observés jusqu’à présent à l’intérieur des tunnels de la Ravne4, plusieurs de ces passages se dirigeant vers le sud, en direction de la Pyramide du Soleil bosniaque, la plus grande et la plus ancienne pyramide du monde.

Image du haut : Vue de la Pyramide du Soleil bosniaque et de ses environs, y compris la ville de Visoko Source : Aleksandar Todorovic / Adobe stock

Richard Hoyle (UK) est le géologue de terrain de la Fondation de la Pyramide du Soleil en Bosnie. Pour plus d’informations sur le programme de volontariat de la Pyramide bosniaque et sur les modalités de candidature, veuillez consulter la page web officielle de la Fondation de la Pyramide du Soleil bosniaque ; https://bit.ly/2tgR0Py

Par Richard Hoyle

.

Bouton retour en haut de la page

Adblock détecté

Veuillez désactiver votre bloqueur de publicités pour pouvoir visualiser le contenu de la page. Pour un site indépendant avec du contenu gratuit, c’est une question de vie ou de mort d’avoir de la publicité. Merci de votre compréhension!